مجموعة Re-Edition من Dolce & Gabbana: عطران أيقونيان يعودان بروح معاصرة
تكشف دار Dolce & Gabbana عن فصل جديد من تاريخها العطري عبر إطلاق مجموعة Re-Edition، وهي مبادرة فاخرة تعيد إلى الواجهة بعضًا من أكثر عطور الدار أسطورية وتأثيرًا، مع الحفاظ على هويتها الأصلية وتقديمها بأسلوب يواكب الذوق المعاصر.
أولى إصدارات هذه المجموعة تضم عطرين مختلفين تمامًا في الشخصية والهوية:
SICILY Re-Edition 2003 للنساء، و MASCULINE Re-Edition 1999 للرجال.
هذه العودة ليست مجرد إعادة إنتاج، بل احتفاء مدروس بإرث عطري شكّل جزءًا من ذاكرة العطور العالمية، وأعاد تعريف الأناقة الإيطالية في مطلع الألفية.
SICILY Re-Edition 2003: تحية أنثوية خالدة لروح صقلية
يُجسّد SICILY Re-Edition 2003 رؤية Dolce & Gabbana للأنوثة الخالصة، المستوحاة من جزيرة صقلية التي لطالما كانت محور الإلهام الإبداعي للدار.
أُطلق هذا العطر لأول مرة عام 2003، وها هو يعود اليوم كتجسيد خالد لعطر زهري ألدهيدي مشبع بضوء البحر الأبيض المتوسط ودفئه.
التركيبة، التي أبدعتها صانعة العطور ناتالي لورسون، تفتتح بنفحات البرغموت الكالابري المشرق، حيث تمتزج الحمضيات المنعشة مع إشراق زهري ناعم.
في القلب، تتفتح باقة أنيقة من الياسمين وزهر العسل، تضيف إحساسًا حسيًا راقيًا، بينما تمنح لمسة الهليوتروب البودرية العطر نعومة مخملية جذابة.
أما القاعدة، فتستقر على خشب الصندل الدافئ والمسك الأبيض، لتترك أثرًا أنثويًا ناعمًا، متوازنًا، ومترفًا في آنٍ واحد.
يعكس تصميم الزجاجة هوية مجموعة Re-Edition الراقية، بزجاج منحوت يزينه ملصق قماشي أسود مطرز بالذهب، مع غطاء أسود أنيق ولمسات فاخرة تكتمل بعلبة مخملية سوداء، تجعل من العطر قطعة جمالية خالدة.
MASCULINE Re-Edition 1999: رجولة متوسطية نابضة بالحياة
على الجانب الآخر، تعيد Dolce & Gabbana تقديم أحد أكثر عطورها الرجالية تأثيرًا عبر MASCULINE Re-Edition 1999، وهو عطر يستحضر روح الرجولة الكلاسيكية بلمسة مشرقة ومنعشة تشبه الكولونيا الإيطالية الأصيلة.
هذا العطر، الذي أعاد إحياءه صانع العطور دومينيك روبيون، يحافظ على طابعه العطري الخشبي الأروماتي الذي ميّزه عند إطلاقه الأول.
يفتتح بنفحات الليمون بريموفيوري والبرغموت الكالابري، ليمنح إحساسًا فوريًا بالنضارة والطاقة.
في القلب، يتناغم زهر البرتقال المشرق مع الخزامى العطرية، في توليفة تعكس رجولة أنيقة لا تخضع للزمن.
أما القاعدة، فتمنح العطر عمقًا راقيًا من خلال نجيل الهند وأخشاب الباتشولي، لتثبيت الحضور ومنحه طابعًا متوازنًا يدوم.
التصميم هنا يوازي فخامة النسخة النسائية، مع زجاجة منحوتة مزينة بملصق قماشي أسود مطرز بالفضة، وغطاء أسود بتفاصيل فضية، داخل علبة مخملية سوداء تعكس الرقي الكلاسيكي للعطر.

خلاصة المجموعة
مجموعة Re-Edition من Dolce & Gabbana ليست مجرد استعادة لعطرين من الماضي، بل إعادة تقديم مدروسة لإرث عطري أثّر في جيل كامل.
بين أنوثة SICILY Re-Edition 2003 النقية، ورجولة MASCULINE Re-Edition 1999 المنعشة، تؤكد الدار أن الأناقة الحقيقية لا تتقادم، بل تعود دائمًا بصيغة أرقى وأكثر وعيًا.